Exemplos de uso de "Медіа" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos73 медиа64 сми9
Ефективна брендингу з соціальними медіа Эффективного брендинга с социальными медиа
Працював журналістом у ділових медіа. Работал журналистом в деловых СМИ.
архітекторів, інженерів, девелоперів, медіа - всіх, архитекторов, инженеров, девелоперов, медиа - всех,
Категорія Is Розваги та медіа Категория Is Развлечения и СМИ
Про це пише "Детектор медіа". Об этом пишет "Детектора медиа".
Новину повідомляють керовані російські медіа "ДНР". Новость сообщают управляемые российские СМИ "ДНР".
Завантажувати та кешувати медіа файли. Скачивать и кэшировать медиа файлы.
Що означає проявляти інтерес до медіа? Что значит проявлять интерес к СМИ?
Структура власності ТОВ "Датагруп Медіа" Структура собственности ООО "Датагруп Медиа"
Про це повідомили російські пропагандистські медіа. Об этом сообщили российские пропагандистские СМИ.
ПАТ "Міжнародний Медіа Центр-СТБ" ЧАО "Международный Медиа Центр-СТБ"
Про це повідомили підконтрольні терористам медіа. Об этом сообщили подконтрольные боевикам СМИ.
Про це пише "МБХ медіа". Об этом пишут "МБХ медиа".
Це не медіа, а засіб пропаганди. Это не СМИ, а средство пропаганды.
Медіа - ГС "Всеукраїнська мисливська спілка" Медиа - ОС "Всеукраинский охотничий союз"
Приватизація державних і комунальних медіа (червень 2003); Приватизация государственных и коммунальных СМИ (июнь 2003);
Замовник: медіа холдинг корпорації "UBG" Заказчик: медиа холдинг корпорации "UBG"
Має досвід роботи у всіх видах медіа. Имеет опыт работы во всех видах СМИ.
Гросс медіа, Москва, 2007 рік. Гросс медиа, Москва, 2007 год.
Інформація надана компанією "Стар Медіа" Информация предоставлена компанией "Стар Медиа"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!