Exemplos de uso de "Мистецтвом" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 искусство30

mostrar

Бісмарк називав політику мистецтвом можливого. Бисмарк называл политику искусством возможного.

Захоплювався медициною та музичним мистецтвом. Увлекался медициной и музыкальным искусством.

Займався Навваб також образотворчим мистецтвом. Занимался Навваб также изобразительным искусством.

Щоб пригостити тебе його мистецтвом. Чтоб угостить тебя его искусством.

Примітивізм називають також наївним мистецтвом. Примитивизм называют также наивным искусством.

Займався станковим та монументальним мистецтвом. Занимался станковой и монументальной искусством.

Він цікавиться мистецтвом і політикою. Его интересует искусство и политика.

З дитинства цікавився ботанікою та мистецтвом. С детства интересовался ботаникой и искусством.

Цікавився мистецтвом і старовиною, збирав живопис. Интересовался искусством и стариной, собирал живопись.

Він вразив усіх своїм ораторським мистецтвом. Он поразил всех своим ораторским искусством.

Він цікавиться мистецтвом, філософією і психологією. Он интересуется искусством, философией и психологией.

Майстерно володіє мистецтвом зв'язування - сібарі. Мастерски владеет искусством связывания - сибари.

Захоплюється мистецтвом - живописом, музикою, поезією, скульптурою. Увлекается искусством - живописью, музыкой, поэзией, скульптурой.

Будучи школярем, він захоплено займався мистецтвом. Будучи школьником, он увлечённо занимался искусством.

Іспанія спрадавна славилася своїм цілющим мистецтвом. Испания издревле славилась своим целительным искусством.

Японська театральна гравюра стала самоцінним мистецтвом. Японская театральная гравюра стала самоценным искусством.

"Спілкуючись із мистецтвом, людина радикально змінюється". "Общаясь с искусством, человек радикально меняется".

У старших класах захоплювався образотворчим мистецтвом. В старших классах увлекался изобразительным искусством.

Цікавитися мистецтвом почав ще з дитинства. Интересоваться искусством начал еще с детства.

Займався книжковою графікою, живописом, концептуальним мистецтвом. Занимался книжной графикой, живописью, концептуальным искусством.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS