Exemplos de uso de "Мій вибір" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Робіть свій вибір, дорогі друзі! Делайте правильный выбор, дорогие друзья!

Мій двійник на допит йде. Мой двойник на допрос идет.

Сама Роулінг підтримала цей вибір. Сама роулинг поддержала этот выбор.

Мій син, в твоїй відтепер волі ". Мой сын, в твоей отныне воле ".

Захистимо демократію і вибір румунів ". Защитим демократию и выбор румын ".

Персональна виставка Лесі Бабляк "Мій квітник". Персональная выставка Леси Бабляк "Мой цветник".

"Це екологічно правильний вибір, - сказав Мейерс. "Это экологически правильный выбор, - сказал Мейерс.

"Мій творчий метод - не вигадувати зайвого. "Мой творческий метод - не выдумывать лишнего.

Свердління бетону: вибір інструментів для роботи Сверление бетона: выбор инструментов для работы

Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "

знижуються розцінки, ширше стає вибір таксі. Снижаются расценки, шире становится выбор такси.

Мій співрозмовник - молода і цікава людина. Мой собеседник - молодой, привлекательный мужчина.

"Вибір за Україною", - резюмував Расмуссен. "Выбор за Украиной", - резюмировал Расмуссен.

Специфікація: БЕЛА 11135 Мій світ Спецификация: БЕЛА 11135 Мой Мир

Новинки, бестселери, класика - великий вибір. Новинки, бестселлеры, классика - большой выбор.

1999 року опублікував роман "Мій улюблений sputnik". В 1999 опубликовал роман "Мой любимый sputnik".

усвідомлений вибір правомірних варіантів поведінки; осознанный выбор разных форм поведения;

скажу: "Віддай мені мій хустку!" Скажу: "Отдай мне мой платок!"

> Різноманітність специфікацій на вибір. > Разнообразие спецификаций на выбор.

Тема: "Мій домашній улюбленець". Тема - "Мой домашний любимец".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS