Verwendungsbeispiele von "На додаток" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Деякі пропонують пеленальний столик на додаток. Некоторые предлагают пеленальный столик в дополнение.
На додаток можлива установка світлофора: В дополнение возможна установка светофора:
ласощі використовується на додаток до основного раціону. лакомство используется в дополнение к основному рациону.
I, на додаток, ще трохи позитиву. И, в дополнение, еще немного позитива.
На додаток подивіться відео з наливним полам. В дополнение посмотрите видео по наливным полам.
Додаток оновлено 01-04-2019 Приложение обновлено 01-04-2019
Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ
2019-05-28 2019-10-10 Допоможіть смартфону Мобільне додаток 2019-05-28 2019-10-10 Помощь смартфону Мобильное приложение
Додаток оновлено 07-11-2019 Приложение обновлено 07-14-2019
Додаток оновлено 01-18-2019 Приложение обновлено 01-18-2019
Офіційне додаток для F8 Facebook Developers Conference. Официальное приложение для F8 Facebook Developers Conference.
Напишіть етичний додаток до цього дослідження. Напишите этическое приложение для этого исследования.
Також буде видалено сам додаток Zillya! Также будет удалено само приложение Zillya!
Правильно, єдиний додаток на комп'ютері, Chrome. Это право, единственное приложение на компьютер Chrome.
Додаток № 1 "Місячні біржові торги" Приложение № 1 "Месячные биржевые торги"
Додаток оновлено 07-17-2019 Приложение обновлено 07-11-2019
Golf Battle 3D це чудове багатоцільове додаток. Golf Battle 3D это великолепное многоцелевое приложение.
Вийшов додаток WhatsBalance для iPhone Вышло приложение WhatsBalance для iPhone
Викачуємо додаток на свій ПК. Скачиваем приложение на свой ПК.
Додаток до диплому (ДД) як інструмент ЄПВО Приложение к диплому (ПД) как инструмент ЕПВО
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!