Exemplos de uso de "Натискання" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Стан після натискання кнопки СТАРТ Состояние после нажатия кнопки СТАРТ
Натискання кінчиком язика на верхнє небо. Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо.
Ресурс натискання клавіш 10 мільйонів Ресурс нажатия клавиш 10 миллионов
після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка". После нажатия, выбираете вкладку "Лента".
Палець виробляє натискання віртуальної клавіші. Палец производит нажатие виртуальной клавиши.
Робота здійснюється завдяки натискання кнопок. Работа осуществляется благодаря нажатию кнопок.
Робота починається з натискання потрібних кнопок. Работа начинается с нажатия нужных кнопок.
після натискання виходить меню налаштувань сторінки; после нажатия выходит меню настроек страницы;
Регулювання сили натискання пензлем на полотно Регулировка силы нажатия кистью на холст
І так додаємо ціль натискання кнопки. И так добавляем цель нажатие кнопки.
спроби парити без натискання стартової кнопки; попытки парить без нажатия стартовой кнопки;
Максимальний результат від простого натискання кнопки. Максимальный результат от простого нажатия кнопки.
Натискання на спуск здійснюється великим пальцем. Нажатие на спуск осуществляется большим пальцем.
Натискання кнопки "-", щоб зменшити обсяг води. Нажатие кнопки "-", чтобы уменьшить объем воды.
Натискання на кнопку "Reset" не допомагає. Нажатие на кнопку "Reset" не помогает.
Одиничне або подвійне натискання клавіш миші Одиночное или двойное нажатие клавиш мыши
Програма зберігає журнали з кожного натискання кнопки. Приложение сохраняет журналы при каждом нажатии кнопки.
Натискання кнопок ініціює масаж і триваліше змінює режим. Нажатие кнопок вызывает массаж и длительное смену режима.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!