Exemples d’usage de "Натискання" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous18 нажатие17 надавливание1

afficher

Стан після натискання кнопки СТАРТ Состояние после нажатия кнопки СТАРТ

Натискання кінчиком язика на верхнє небо. Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо.

Ресурс натискання клавіш 10 мільйонів Ресурс нажатия клавиш 10 миллионов

після натискання, вибираєте вкладку "Стрічка". После нажатия, выбираете вкладку "Лента".

Палець виробляє натискання віртуальної клавіші. Палец производит нажатие виртуальной клавиши.

Робота здійснюється завдяки натискання кнопок. Работа осуществляется благодаря нажатию кнопок.

Робота починається з натискання потрібних кнопок. Работа начинается с нажатия нужных кнопок.

після натискання виходить меню налаштувань сторінки; после нажатия выходит меню настроек страницы;

Регулювання сили натискання пензлем на полотно Регулировка силы нажатия кистью на холст

І так додаємо ціль натискання кнопки. И так добавляем цель нажатие кнопки.

спроби парити без натискання стартової кнопки; попытки парить без нажатия стартовой кнопки;

Максимальний результат від простого натискання кнопки. Максимальный результат от простого нажатия кнопки.

Натискання на спуск здійснюється великим пальцем. Нажатие на спуск осуществляется большим пальцем.

Натискання кнопки "-", щоб зменшити обсяг води. Нажатие кнопки "-", чтобы уменьшить объем воды.

Натискання на кнопку "Reset" не допомагає. Нажатие на кнопку "Reset" не помогает.

Одиничне або подвійне натискання клавіш миші Одиночное или двойное нажатие клавиш мыши

Програма зберігає журнали з кожного натискання кнопки. Приложение сохраняет журналы при каждом нажатии кнопки.

Натискання кнопок ініціює масаж і триваліше змінює режим. Нажатие кнопок вызывает массаж и длительное смену режима.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !