Exemplos de uso de "Нашу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos106 наш106
Ви підписалися на нашу розсилку. Вы подписались на нашу рассылку.
Погляньте на нашу Мапу сайту Взгляните на нашу карту сайта
І ми контролюватимемо нашу територію. Мы контролируем только нашу территорию.
Натисніть, щоб прочитати нашу брошуру Нажмите, чтобы прочитать нашу брошюру
Немає слів висловити нашу скорботу. Словами не описать нашу скорбь.
Екологічна листівка "Збережемо нашу планету" Экологическое мероприятие "Берегите нашу планету"
Хочете підписатися на нашу розсилку? Хотите подписаться на нашу рассылку?
Зробимо нашу спільну домівку чистішою! Сделаем наш общий дом чище!
Оцініть нашу оперативність та надійність. Оцените нашу оперативность и надежность.
"Румунська церква визнає нашу автокефалію". "Румынская церковь признает нашу автокефалию".
Спробуйте нашу качалку з Facebook Попробуйте нашу качалку с Facebook
Спасибі за нашу рідну мову! Спасибо за наш родной язык!
Телефонуйте на нашу гарячу лінію: позвоните по нашей горячей линии:
Як ми годуємо нашу віру? Как мы кормим нашу веру?
Підписуйте та поширюйте нашу петицію! Подпишите и распространите нашу Петицию!
Наша віра - боронить нашу душу. Наша вера - защищает нашу душу.
Оціни нашу коробку для фотокниги! Оцени нашу коробку для фотокниги!
Жертвувати: Відвідайте нашу сторінку пожертвувань Пожертвовать: Посетите нашу страницу пожертвований
Ні, ми зберігаємо нашу стратегію. Нет, мы сохраняем нашу стратегию.
Ми сподіваємося, що нашу ініціативу... Хочется верить, что наша инициатива...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!