Usage examples of "Невеликий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сайт-візитка - невеликий інформаційний сайт. Сайт-визитка - небольшой информационный веб-ресурс.
Шрифт в повідомленнях дуже невеликий. Шрифт в сообщениях очень мелкий.
Питома вага діяльності міжнародних трибуналів невеликий. Удельный вес деятельности международных трибуналов невелик.
Невеликий екскурс з полярних моделей: Маленький экскурс по полярным моделям:
Невеликий екран розширює можливості гаджета. Небольшой экран расширяет возможности гаджета.
висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний, высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный,
Сумарний вміст озону в атмосфері невеликий. Суммарное содержание озона в атмосфере невелик.
невеликий домашній динамік із чудовими можливостями маленький домашний динамик с отличными функциями
Пройдіть невеликий тест та дізнайтеся, Пройдите небольшой тест и определите,
Бісер круглий, невеликий, білий райдужний. Бисер круглый, мелкий, белый радужный.
У багатьох штатах його відрив був невеликий. Во многих штатах его отрыв был невелик.
Refinecolor невеликий планшетний харчування принтера Refinecolor небольшой планшетный пищевого принтера
невеликий орендар в англосаксонських країнах. мелкий арендатор в англосаксонских странах.
невеликий сніг Лопата для автомобілів Небольшой снег Лопата для автомобилей
Бісер круглий, невеликий, салатовий, молочно-матовий. Бисер круглый, мелкий, салатовый, молочно-матовый.
Попереднє: невеликий підрозділ косметичного дисплея Предыдущее: небольшое подразделение косметического дисплея
Але невеликий дощ своєю молитвою ранньої Но мелкий дождь своей молитвой ранней
Невеликий прогрес підноситься як прорив. Небольшой прогресс преподносится как прорыв.
Антуріум в невеликий горщик POT102 Антуриум в небольшой горшок POT102
Навколо замку виритий невеликий рів. Вокруг замка вырыт небольшой ров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!