Exemplos de uso de "Носієм" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 носитель15
mostrar
Носієм цього випромінювання є біополе. Носителем этого излучения является биополе.
Клітина є переважно носієм життя. Клетка является преимущественно носителем жизни.
паспорт з безконтактним електронним носієм; паспорт с бесконтактным электронным носителем;
озвучування перекладеного тексту носієм мови; озвучивание переведенного текста носителем языка;
+ Вивчайте іспанську з носієм мови! + Изучайте испанский с носителем языка!
курси розмовної англійської з носієм мови курсы разговорного английского с носителем языка
Матроїд однозначно задається носієм і базами. Матроид однозначно задается носителем и базами.
Переклад і вичитка носієм іноземної мови Перевод и вычитка носителем иностранного языка
Результат обов'язково вираховується носієм мови! Результат обязательно вычитывается носителем языка!
Носієм спадкової інформації людини є ДНК. Носителем наследственной информации человека является ДНК.
підтримати активну бесіду з носієм мови; поддержать активную беседу с носителем языка;
Був зразковим носієм української літературної мови. Был образцовым носителем украинского литературного языка.
Нуклеїнові кислоти є матеріальним носієм спадковості; Нуклеиновые кислоты являются материальным носителем наследственности;
в) не є носієм мілітаристської ідеології. в) не являющееся носителем милитаристской идеологии.
в) служать носієм поглиненої організмом отруйної речовини. 3) служат носителями поглощенного организмом ядовитого вещества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS