Ejemplos del uso de "Одесу" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 одесса25
Потужний ураган обрушився на Одесу. Сильнейший ураган обрушился на Одессу.
Дуже любив Одесу А. Купрін. Очень любил Одессу А. Куприн.
Спроба оголосити Одесу "вільним містом". Попытка объявить Одессу "вольным городом".
Альтман відбув в рідну Одесу. Альтман отбыл в родную Одессу.
На Одесу налетів сильний снігопад. На Одессу обрушился мощный снегопад...
Вроцлав з картою туриста привітали Одесу Вроцлав с картой туриста поздравили Одессу
Аерофлот повертається в Одесу - Onlinetickets.world Аэрофлот возвращается в Одессу - Onlinetickets.world
В Одесу доставили "Гради" і "Урагани" В Одессу привезли "Грады" и "Ураганы"
"Таким чином передали вибухівку в Одесу. "Таким образом передали взрывчатку в Одессу.
Відвідав Сіноп, Стамбул, Одесу і Севастополь. Посетил Синоп, Стамбул, Одессу и Севастополь.
Для румун дорога на Одесу відкрита. Для румын путь на Одессу открыт.
"Трансаеро" літає в Київ і Одесу. "Трансаэро" летает в Киев и Одессу.
Розповісти про Одесу - завдання достатньо складне. Рассказать об Одессе - задача достаточно сложная.
Книга про кінематографічну Одесу писалася вперше. Книга о кинематографической Одессе писалась впервые.
Дружина з донькою переїхала в Одесу. Мать с дочерью переехали в Одессу.
Економний варіант для поїздки в Одесу. Экономный вариант для поездки в Одессу.
Одесу прикрасили будинки оперного театру (арх. Одессу украсили здания оперного театра (арх.
В Одесу прибуватиме о 08:35. В Одессу прибывает в 08:35.
Покинув Одесу і Юрченко, повернувшись додому. Покинул Одессу и Юрченко, вернувшись домой.
Захищав Одесу, доставляв боєприпаси захисникам міста. Защищал Одессу, доставлял боеприпасы защитникам города.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.