Ejemplos de uso de "Олександру" en ucraniano con traducción al ruso

Traducciones:

Олександру часто запитують про ревнощі. Александру часто спрашивают о ревности.

Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого! Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего!

Спасибі Олександру Миколайовичу за його винахід! Спасибо Александру Николаевичу за его изобретение!

Активісти вимагали оголошення недовіри Олександру Савченку. Активисты требовали объявления недоверия Александру Савченко.

Олександру Савченку до реформ не звикати. Александру Савченко к реформам не привыкать.

Внизу: Знесення пам'ятника Олександру III. Внизу: Снос памятника Александру III.

Олександру Михайловичу Ксенія доводилася двоюрідною племінницею. Александру Михайловичу Ксения приходилась двоюродной племянницей.

На Extreme Rules програв Олександру Русеву. На Extreme Rules проиграл Александру Русеву.

Дякую Олександру за типування та допомогу! Спасибо Александру за типирование и консультацию!

бюст генерал-лейтенанту Олександру Васильовичу Преснякову; бюст генерал-лейтенанту Александру Васильевичу Преснякову;

Вижити вдалося лише бортінженерові Олександру Сизову. Выжить удалось только бортинженеру Александру Сизову.

Московський клуб шукав заміну Олександру Прохорову. Московский клуб искал замену Александру Прохорову.

Олександру Тиролер (рум. Alexandru Tyroler, угор. Александру Тиролер (рум. Alexandru Tyroler, венг.

Має двох доньок-близнят - Анну та Олександру. Имеет двух дочерей-близнецов - Анну и Александру.

Державної адміністрації м. Києва п. Олександру Омельченку; Государственной администрации г. Киева г. Александру Омельченко;

"Пікова дама" по Олександру Пушкіну (1969, 1985); "Пиковая дама" по Александру Пушкину (1969, 1985);

Батьки розлучилися, коли Олександру було 6 років; Родители расстались, когда Александру было 6 лет;

Вдячні Олександру Ручку за надану правову допомогу. Благодарны Александру Ручко за предоставленную правовую помощь.

Т. Джефферсону, Джеймсу Медісону і Олександру Гамільтону. Т. Джефферсону, Джеймсу Мэдисону и Александру Гамильтону.

Перед будівлею знаходиться пам'ятник Олександру Пушкіну. Перед зданием находится памятник Александру Пушкину.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.