Exemplos de uso de "Оливкова" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos25 оливковый25
горілка / джин та оливкова олія водка / джин и оливковое масло
Найважливішим інгредієнтом є оливкова олія. Важнейшим ингредиентом является оливковое масло.
Оливкова олія - 2 ст.л. Оливковое масло - 2 ст.л.
Оливкова олія - 3 столові ложки Оливковое масло - 3 столовые ложки
Це оливкова олія Extra Virgin. С оливковым маслом Extra Virgin.
Оливкова олія - 4 ст.л. Оливковое масло - 4 ст.л.
Жири та олії - Оливкова олія Жиры и масла - Оливковое масло
оливкова олія - 5 ст.л. оливковое масло - 5 ст.л.
Тісто, оливкова олія Extra Virgin. Тесто, оливковое масло Extra Virgin.
стейки яловичі, сіль, перець, оливкова олія. Стейки говяжьи, соль, перец, оливковое масло.
Основний компонент цієї дієти - оливкова олія. Главный компонент этой диеты - оливковое масло.
"Оливкова гілка" проводить щорічний англомовний табір. "Оливковая ветка" проводит ежегодный англоязычный лагерь.
Красива оливкова кухня надає затишок кімнаті Красивая оливковая кухня придает уют комнате
Оливкова ялинки рівномірної тканину для маки... Оливковая елочки равномерной ткань для маки...
Оливкова олія запобігає серцево-судинні захворювання. Оливковое масло предотвращает сердечно-сосудистые заболевания.
сир фета, мікс салатів, оливкова олія сыр фета, микс салатов, оливковое масло
оливкова олія для смаження 100 мл оливковое масло для жарки 100 мл
оливкова кухня: всі секрети поєднання кольорів Оливковая кухня: все секреты сочетания цветов
Масло рослинне: соняшникова, оливкова, кукурудзяна, гарбузове. Масло растительное: подсолнечное, оливковое, кукурузное, тыквенное.
Натуральна оливкова олія - золотисто-жовтого кольору. Натуральное оливковое масло - золотисто-желтого цвета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!