Exemplos de uso de "Ольстером помилково" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Часто Ольстером помилково називають Північну Ірландію. Часто Ольстером неофициально называют Северную Ирландию.

Мережеві комутатори помилково називають "інтелектуальними концентраторами". Сетевые коммутаторы ошибочно называют "интеллектуальными концентраторами".

Винахід цього вузла помилково приписується герцогові Віндзорському. Авторство этого узла ошибочно приписывается герцогу Виндзорскому.

Прізвище скрипаля помилково вказано як Царевич. Фамилия скрипача ошибочно указана как Царевич.

В джерелах помилково вказувався рік народження 1869. В источниках ошибочно указывается год рождения 1869.

Лотара Маттеуса помилково визнали мертвим. Лотара Маттеуса ошибочно признали мертвым.

Помилково розуміють рівноправ'я і деякі вчені. Ошибочно понимают равноправия и некоторые ученые.

Малайзійський Boeing не був знищений помилково. Малайзийский Boeing не был уничтожен ошибочно.

Чи може "емоційна" людина бути помилково звинувачена? Может ли "эмоциональный" человек быть ошибочно обвинен?

Іноді мусуме помилково порівнювалися з гейшею. Иногда мусумэ ошибочно сравнивались с гейшей.

Раніше її помилково приписували Ур-Намму. Ранее его ошибочно приписывали Ур-Намму.

повернення помилково (надмірно) отриманих коштів. возвращение ошибочно (излишне) полученных средств.

Марія Магдалина помилково вважалася розпусницею. Мария Магдалина ошибочно считалась блудницей.

скасування помилково зробленої операції розподілу отмена ошибочно произведенной операции распределения

Раніше помилково приписувалася Степаносу Орбеляну [167]. Ранее ошибочно приписывалась Степаносу Орбеляну [167].

Іноді фаєрвол помилково називають антивірусом. Иногда фаервол ошибочно называют антивирусом.

Ми отримали помилково виданий сертифікат... Мы получили ошибочно выданный сертификат...

Іноді залізничний світлофор помилково називають семафором. Иногда железнодорожный светофор ошибочно называют семафором.

У Чечні військові помилково обстріляли селище. В Чечне военные ошибочно обстреляли селение.

Помилково стверджують, що червоні - боягузи. Ошибочно утверждают, что красные - трусы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS