Exemplos de uso de "Онук" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos31 внук31
Онук - Олексій Маратович Берковський, інженер; Внук - Алексей Маратович Берковский, инженер;
Онук архітектора Ф. О. Шехтеля. Внук архитектора Ф. О. Шехтеля.
Онук - піаніст Олександр Маркович Мельников. Внук - пианист Александр Маркович Мельников.
Онук - кінооператор Михайло Анатолійович Мукасей. Внук - кинооператор Михаил Анатольевич Мукасей.
Онук Віктор Олександрович Автономов - професор. Внук Виктор Александрович Автономов - профессор.
Іван Іванович, його онук, окольничий. Иван Иванович, его внук, окольничий.
Онук - Пилип Олександрович Дробишев (нар. Внук - Филипп Александрович Дробышев (род.
Онук художника Миколи Григоровича Бурачека. Внук художника Николая Григорьевича Бурачека.
Онук великої княгині Катерини Павлівни. Внук великой княгини Екатерины Павловны.
Онук - Лев Феліксович Савранський (нар. Внук - Лев Феликсович Савранский (род.
Онук професора хоче стати тренером покемонів. Внук профессора хочет стать тренером покемонов.
її онук - фінський політик Ерккі Туоміоя. её внук - финский политик Эркки Туомиойя.
більше підходило поєднання "бабусин онук" [1]. больше подходило сочетание "бабушкин внук" [19].
Онук наркома закордонних справ М. Литвинова. Внук наркома иностранных дел М. Литвинова.
Онук лужицького письменника Якуба Лоренц-Залеського. Внук лужицкого писателя Якуба Лоренц-Залеского.
Це перший онук великого герцога Люксембурзького. Это первый внук великого герцога Люксембургского.
Онук писаря великого литовського Юзефа Бжостовського. Внук писаря великого литовского Юзефа Бжостовского.
У Березовського вже є онук Сава. У Березовского уже есть внук Савва.
Завершив будівництво Улугбек, інший онук Тамерлана. Завершил строительство Улугбек, другой внук Тамерлана.
Онук його був скарбничим міста Единбург. Внук его был казначеем города Эдинбург.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!