Exemplos de uso de "Основними" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Основними завданнями Держспоживстандарту України є: Основными задачами Держспоживстандарту Украины есть:
Картелі систематизуються за чотирма основними категоріями: Картели систематизируются по четырем основным категориям:
Основними туристичними маршрутами по району є: К основным туристическим маршрутам города относятся:
Основними принципами біомедичної етики є: Основополагающими принципами биомедицинской этики являются:
перепідготовка за основними спеціальностями університету. переподготовка по основным специальностям университета.
диверсифікація ресурсної бази за основними кредиторами; диверсификация ресурсной базы по основным кредиторам;
Основними торговельними шляхами були сухопутні. Основными торговыми путями были сухопутные.
концентрація ресурсної бази за основними контрагентами; концентрация ресурсной базы по основным контрагентам;
Основними характеристиками CD-ROM є: Основными характеристиками CD-ROM являются:
організовувати методичну роботу за основними напрямами,; организовывать методическую работу по основным направлениям,;
Основними ознаками емоційного вигорання є: Основными симптомами эмоционального выгорания являются:
Класифікація фільмів за основними жанрами драматургії: Классификация фильмов по основным жанрам драматургии:
Зернові є основними продовольчими культурами. Зерновые являются основными продовольственными культурами.
Основними користувачами веб-порталу є: Основными пользователями веб-портала являются:
Наразі основними завданнями "ТЕРГО" є: Сейчас основными задачами "ТЕРГО" являются:
Знання здобуваються двома основними шляхами. Знания приобретаются двумя основными путями.
Основними виробниками пневматичної зброї є: Основными производителями пневматического оружия являются:
Основними принципами кооперативних товариств є: Основные принципы кооперативных обществ следующие:
Основними причинами гормонального збою є: Основными причинами гормонального сбоя выступают:
Філософським підходом або основними принципами. философским подходом или основными принципами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS