Exemplos de uso de "Пам'ятники" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos52 памятник52
Збережені архітектурні пам'ятники були відреставровані. Сохранившиеся архитектурные памятники были отреставрированы.
Розбиті пам'ятники та сплюндровані могили. Разрушенные памятники и изувеченные могилы.
Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку Иван Франко - Памятники Ивану Франко
Пам'ятники (значущі, масштабні і жартівливі). Памятники (значимые, масштабные и шуточные).
"Документальная трилогия" (Пам'ятники нашої молодості. "Документальная трилогия" (Памятники нашей молодости.
Переглянути презентацію проекту Гранітні пам'ятники Посмотреть презентацию проекта Гранитные памятники
Є два пам'ятники Орлеанській діві. Есть два памятника Орлеанской деве.
Продовжує серію "Пам'ятники архітектури України". Продолжается серия "Памятники архитектуры Украины".
Надмогильні гранітні пам'ятники в Червонограді Надгробные гранитные памятники в Червонограде
Всі пам'ятники на інтерактивній карті. Все памятники на интерактивной карте.
Це обеліски, пам'ятники, меморіальні дошки. Это памятники, обелиски, мемориальные доски.
Пам'ятники ставилися не тільки грекам. Памятники ставились не только грекам.
Київським скульпторам замовили різні пам'ятники. Киевским скульпторам заказали разные памятники.
Культурно-історичні пам'ятники Лорі (англ.) Культурно-исторические памятники Лори (англ.)
Пам'ятники письменникам та їхнім героям. Памятники писателям и литературным героям.
Пам'ятники античної культури з Ольвії Памятники античной культуры из Ольвии
Рубрики: ДРУГИЕ, Пам'ятники, Квіти, Маки Рубрики: Другие, Памятники, Цветы, Маки
Нові пам'ятники з античного Ніконію Новые памятники из античного Никония
Тут встановлено пам'ятники, скульптури та фонтани. Появились новые памятники, скульптуры и фонтаны.
Пам'ятники - танк Т-34 та катюша. Памятники - танк Т-34 и катюша.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!