Exemplos de uso de "Парламенту" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos55 парламент55

mostrar

в Люксембурзі - назва однопалатного парламенту. в Люксембурге - название однопалатного парламента...

Будівлю парламенту також названо рейхстагом. Здание парламента также названо рейхстагом.

· двопалатна структура союзного парламенту (бікамералізм). • двухпалатная структура союзного парламента (бикамерализм).

піддавати страті без згоди парламенту; подвергать казни без согласия парламента;

Резолюція Європейського парламенту щодо Азова Резолюция Европейского парламента по Азову

Офіційний сайт Парламенту Каталонії (кат.) Официальный сайт Парламента Каталонии (каталан.)

Бездіяльність Парламенту надзвичайно обурювала Діккенса. Бездействие Парламента чрезвычайно возмущало Диккенса.

Депутати парламенту обирають голову (спікера). Депутаты парламента избирают председателя (спикера).

Необхідне перезавантаження влади - перевибори парламенту. Необходима перезагрузка власти - перевыборы парламента.

Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту. Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.

Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.

Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту. Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента.

У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту. В Парагвае демонстранты захватили здание парламента.

Сформована більшість зареєстрована в секретаріаті парламенту. Сформированное большинство зарегистрировано в секретариате парламента.

Звіт аудиторів повинні заслухати депутати парламенту. Отчет аудиторов должны заслушать депутаты парламента.

На будівлю парламенту було скинуто бомбу. На здание парламента была сброшена бомба.

Ердоган вже скликав екстрене засідання парламенту. Эрдоган уже созвал экстренное заседание парламента.

Демонстранти прямують у бік парламенту Греції. Демонстранты направляются в сторону парламента Греции.

До президента звернулись депутати кримського парламенту. К президенту обратились депутаты крымского парламента.

Державна дума була нижньою палатою парламенту. Государственная дума была нижней палатой парламента.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS