Exemplos de uso de "Пацієнтам" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 пациент23

mostrar

Чому Health Hub потрібен пацієнтам? Почему Health Hub нужен пациентам?

У травмпункті - понад 1800 пацієнтам. В травмпункте - более 1800 пациентов.

Кріомасаж рекомендують пацієнтам з такими проблемами: Криомассаж рекомендуют пациентам с такими проблемами:

Іншим пацієнтам потрібна електрична зубна щітка. Другим пациентам нужна электрическая зубная щетка.

пацієнтам з патологіями печінки і нирок; пациентам с патологиями печени и почек;

Нововведення стосуються етапу спеціалізованої допомоги пацієнтам. Новшества касаются этапа специализированной помощи пациентам.

При тахікардії пацієнтам призначають такі препарати: При тахикардии пациентам назначают такие препараты:

Пацієнтам також показано санаторно-курортне лікування. Пациентам показано также санаторно-курортное лечение.

УЗД необхідно пацієнтам зі скаргами на: УЗДГ необходимо пациентам с жалобами на:

Деяким пацієнтам підходить звичайна зубна щітка. Некоторым пациентам подходит обычная зубная щетка.

Пацієнтам з астмою слід призначити бронходилататори. Пациентам с астмой следует назначить бронходилататоры.

Надає цілодобову медичну допомогу кардіохірургічним пацієнтам. Предоставляет круглосуточную медицинскую помощь кардиохирургическим пациентам.

Таким пацієнтам необхідне додаткове джерело кисню. Таким пациентам необходим дополнительный источник кислорода.

Не призначати пацієнтам перед застосуванням наркозу. Не назначают пациентам перед применением наркоза.

Це заподіює біль і незручності пацієнтам. Это причиняет боль и неудобства пациентам.

А нещасним пацієнтам ставало тільки гірше. А несчастным пациентам становилось только хуже.

Фізіотерапевт допомагає пацієнтам при різних захворюваннях: Физиотерапевт помогает пациентам при различных заболеваниях:

дозволений для лікування пацієнтам будь-якого віку; разрешен для лечения пациентам любого возраста;

• соціально-психологічна допомога пацієнтам та їх родичам; оказание социально-психологической помощи пациентам и их родственникам;

З цієї причини моксифлоксацин протипоказаний пацієнтам із: По соображениям безопасности моксифлоксацин противопоказан пациентам с:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS