Exemplos de uso de "Перевагами" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?
Фарбування стелі володіє наступними перевагами: Покраска потолка обладает следующими достоинствами:
Скористайтеся декількома перевагами постійної співпраці: Воспользуйтесь несколькими преимуществами постоянного сотрудничества:
Перевагами такого сировини буде наступне: Достоинствами такого сырья будет следующее:
Керамічна плитка володіє такими перевагами: Керамическая плитка обладает такими преимуществами:
безперечними перевагами, визначальними вибір, є: Несомненными достоинствами, определяющими выбор, являются:
Але головними перевагами авіафрахт є: Но главными преимуществами авиафрахта являются:
Головними їх перевагами експерти називають: Главными их достоинствами эксперты называют:
Головними перевагами фарфорових вінірів є: Главными преимуществами фарфоровых виниров есть:
Найбільш вагомими перевагами вважаються керамзиту: Наиболее весомыми достоинствами керамзита считаются:
Перевагами асиміляції користувалися, однак, деякі; Преимуществами ассимиляции пользовались, однако, немногие;
Основними перевагами системи підігріву доріжок є: Основными достоинствами системы подогрева дорожек являются:
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Супутники на ВЕО володіють наступними перевагами: Спутники на ВЭО обладают следующими достоинствами:
Головними перевагами ортопедичної стоматології є: Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются:
IP - телефонія володіє незаперечними перевагами. IP - телефония обладает неоспоримыми преимуществами.
Оплатіть рахунок та користуйтеся перевагами! Оплатите счет и пользуйтесь преимуществами!
Скористайтесь перевагами страхування в Allianz: Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz:
Іншими перевагами гелю Opalescence є: Другими преимуществами геля Opalescence являются:
Перевагами депозиту "Мобільні заощадження" є: Преимущества депозита "Мобильные сбережения" следующие:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!