Exemples d’usage de "Петро" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous266 петр133 петра133
3 - 22 квітня - Петро Сметана. 3 - 22 апреля - Петр Сметана.
До неї приєднався Петро Дорошенко. К ней присоединился Петр Дорошенко.
Генеральний директор: Говорун Петро Петрович Генеральный директор: Говорун Петр Петрович
Петро Олегович займається письменницькою діяльністю. Петр Олегович занимается писательской деятельностью.
Записи з міткою "Петро ПОРОШЕНКО" Записи с меткой "Петр Порошенко"
Архімандрит Петро провів обряд освячення. Архимандрит Петр провел обряд освящения.
Петро Лісний, який був виправданий. Петр Лесной, который был оправдан.
Ножовий майстер Федоряка Петро Вікторович Ножевой мастер Федоряка Петр Викторович
Петро Порошенко і Керсті Кальюлайд. Петр Порошенко и Керсти Кальюлайд.
Головний суддя змагань − Петро Драган. Главный судья соревнований - Петр Драган.
Керував відливанням Петро Карлович Клодт. Руководил отливкой Петр Карлович Клодт.
Петро I заклав Петропавловську фортецю. Петр I заложил Петропавловскую крепость.
На престол зійшов Петро ІІІ. На престол вступил Петр III.
Святий Петро зцілює паралітика (сер. Святой Пётр исцеляет паралитика (сер.
Петро Ілліч Чайковський "Вальс квітів" Пётр Ильич Чайковский "Вальс цветов"
Петро ріс розумним, тямущим хлопчиком. Петр рос умным, смышленым мальчиком.
Командиром повстанців став Петро Вукотич. Командиром повстанцев стал Петр Вукотич.
Петро Кирилович, камергер, брат попереднього. Пётр Кириллович, камергер, брат предыдущего.
князь Мещерський Петро Сергійович (24. князь Мещерский Петр Сергеевич (24.
1885 - Петро Карлович Новицький (пом. 1885 - Пётр Карлович Новицкий (ум.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !