Verwendungsbeispiele von "Печиво" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура
Додому ми купили місцеве печиво. Домой мы купили местные печеньки.
Печиво "Весела сім'я" шоколад Печенье "Веселая семья" шоколад
Підготовка Печиво гра з Санта Подготовка Печенье игра с Санта
Печиво "Маша та Ведмідь" ванільне Печенье "Маша и Медведь" ванильное
Питну воду, чай, печиво, тощо; Питьевую воду, чай, печенье и т.д.;
Печиво вівсяне класичне з родзинками. Печенье овсяное классическое с изюмом.
Автоматична спроектовані печиво роблячи машину Автоматическая спроектированные печенье делая машину
Печиво з передбаченнями - 150 грн Печенье с предсказаниями - 100 грн
Хрустке печиво у вигляді палички. Хрустящее печенье в форме палочки.
Маца та печиво на воді Маца и печенье на воде
Мала заповнене печиво роблячи машину Малая заполненное печенье делая машину
Печиво "Боннет" зі смаком апельсина Печенье "Боннет" со вкусом апельсина
Збирай цукерки, печиво та солодощі! Собирай конфеты, печенье и сладости!
Печиво солодке і вафлі, т Печенье сладкое и вафли, т
Печиво пісочне з начинкою 16 Печенье песочное с начинкой 16
дивовижне печиво в бляшаній банці; изумительное печенье в жестяной банке;
Суміш БЕЙКМІКС Печиво Американер Шоколадний Смесь БЕЙКМИКС Печенье Американер Шоколадный
Вівсяне печиво, завоювало 19% голосів. Овсяное печенье, завоевавшее 19% голосов.
Новинка - Кукурудзяне печиво "Добрим Людям" Новинка - Кукурузное печенье "Добрым Людям"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!