Beispiele für die Verwendung von "Пилипа" im Ukrainischen

<>
Конституція Пилипа Орлика - 1710 рік; Конституция Пилипа Орлика - 1710 года;
Походить від Філіппа, сина Пилипа Безстрашного. Происходит от Филиппа, сына Филиппа Бесстрашного.
Конституція Пилипа Орлика випереджала свій час. Конституция Пилипа Орлика опережала свое время.
Поштовий блок № 82 "Конституція Пилипа Орлика. Почтовый блок № 82 "Конституция Филиппа Орлика.
В університеті імені Пилипа Орлика це: В университете имени Пилипа Орлика это:
Пам'ять апостола Пилипа (I століття); память апостола Филиппа (I век);
Понад триста років Конституції Пилипа Орлика. Более 300 лет Конституции Пилипа Орлика.
Джозефіна Леонідіс - онука вбитого, дочка Пилипа. Жозефина Леонидис - внучка убитого, дочь Филиппа.
Творця першої української Конституції Пилипа Орлика. Творца первой украинской Конституции Пилипа Орлика.
вул. Пилипа Орлика, 10, 5-кімнатна квартира, 6 поверх. ул. Филиппа Орлика, 10, 5-комнатная квартира, 6 этаж.
Слабкість зібраних військових сил Пилипа Орлика. Слабость собранных военных сил Пилипа Орлика.
в Україні заснована премія імені Пилипа Орлика; В Украине учреждена премия имени Пилипа Орлика;
Київська область, вул. Пилипа Орлика, 8, Київ Киевская область, ул. Пилипа Орлика, 8, Киев
На Україні заснована премія імені Пилипа Орлика. В Украине учреждена премия имени Пилипа Орлика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.