Exemples d’usage de "Побічних" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous27 побочный27
Як уникнути побічних ефектів Вінстрол Как избежать побочных эффектов Винстрола
Перехідні метали - елементи побічних підгруп. Переходные металлы - элементы побочных подгрупп.
Які найбільш поширених побічних ефектів Каковы наиболее распространенные побочные эффекты
Акне продуктів без побічних ефектів Акне продукты без побочных эффектов
Проявлення побічних реакцій після вакцинації Проявление побочных реакций после вакцинации
Без побічних заробітків не прожити. Без побочных заработков не прожить.
Dianabol побічних ефектів для чоловіків Dianabol побочные эффекты для мужчин
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату; алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
Як уникнути побічних ефектів Вінстрол 12. Как избежать побочных эффектов Винстрола 12.
Список Ipamorelin побічних ефектів для бодібілдингу. Список Ipamorelin побочные эффекты для бодибилдинга.
Ви також не маєте побічних ефектів. У вас также нет побочных эффектов.
клінічно доведена безпека, відсутність побічних ефектів. Клинически доказанная безопасность, отсутствие побочных эффектов.
Серед побічних ефектів - атаксія і блювання. Среди побочных эффектов - атаксия и рвота.
Гомеопатичні препарати не викликають побічних дій. Гомеопатические препараты не вызывают побочных действий.
Часто побічних ефектів уваги не приділяють. Часто побочным эффектам внимания не уделяют.
Жодних побічних дій агар-агару не виявлено. Никаких побочных действий агар-агара не выявлено.
Побічних ефектів (наприклад, бета-блокатори і антидепресанти) Побочные эффекты (например, бета-блокаторы и антидепрессанты)
Нижче наведено список поширених побічних ефектів Діанабол: Ниже приведен список общих побочных эффектов Дианабола:
Ніяких побічних ефектів у Hammer Of Thor. У Hammer Of Thor нет побочных эффектов.
Ін'єкції тестостерону побічних ефектів для чоловіків. Инъекции тестостерона побочные эффекты для мужчин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !