Exemplos de uso de "Повідомляють" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos39 сообщать27 сообщаться7 сообщить5

mostrar

Про це повідомляють експерти "Украгроконсалт". Об этом сообщают эксперты "Украгроконсалт".

Повідомляють, що всі загиблі - афганці. Сообщается, что все погибшие - афганцы.

Про це повідомляють Вартові Еспресо. Об этом сообщили Вартові Еспресо.

Вони повідомляють, що приміщення заміноване. Они сообщают, что помещение заминировано.

Повідомляють, що він залишився в Червоносільському. Сообщается, что он остался в Червоносельском.

Про це повідомляють у турецькому штабі. Об этом сообщили в турецком Генштабе.

Про це повідомляють юристи "Креативу". Об этом сообщают юристы "Креатива".

Про це повідомляють на сайта ОДА. Об этом сообщается на сайте ОДА.

Про це повідомляють підконтрольні сепаратистам інформресурси. Об этом сообщили подконтрольные сепаратистам сайты.

Про це "Острову" повідомляють очевидці. Об этом "ОстроВу" сообщают очевидцы.

Про причини відставки Шидло не повідомляють. О причинах отставки Шидло не сообщается.

Про це повідомляють в ЛКП "Львівелектротранс"..... Как сообщили в ЛКП "Львовэлектротранс",...

Про це повідомляють світові інформагенції. Об этом сообщают мировые информагентства.

Прізвище і національність загиблого не повідомляють. Имя и национальность погибшего не сообщается.

Також рятувальники повідомляють про п'ятьох постраждалих. "Спасатели сообщили о пяти пострадавших...

Про це повідомляють сирійські правозахисники. Об этом сообщают сирийские правозащитники.

Про результати повітряного рейду не повідомляють. О результатах воздушного рейда не сообщается.

Про це повідомляють "Руські Афіни". Об этом сообщают "Русские Афины".

Про це повідомляють на Deadline Hollywood. Об этом сообщается на Deadline Hollywood.

Про це повідомляють у Ковельській РДА. Об этом сообщают в Ковельской РГА.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!