Ejemplos de uso de "Полковника" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 полковник22
Полковий обозний - перший заступник полковника. Полковой обозный - первый заместитель полковника.
Єдиний син полковника Моріса Гранта. Единственный сын полковника Мориса Гранта.
Характерна біографія друза, полковника Наві Мараі. Характерна биография друза, полковника Наби Мараи.
Служив в армії, досяг чину полковника. Служил в армии, достиг чина полковника.
Перебував під сильним впливом полковника Хауса. Находился под сильным влиянием полковника Хауса.
Дружина - Ганна, дочка полтавського полковника Герцика. Жена - Анна, дочь полтавского полковника Герцика.
З старовинного козачого роду, син полковника. Из старинного казачьего рода, сын полковника.
Нагадаємо, полковника Генштабу спіймали на хабарі. Напомним, полковника Генштаба поймали на взятке.
Дослужився до полковника, пішов у відставку. Дослужился до полковника и вышел в отставку.
Осавул - помічник полковника у військових справах. Есаул - помощник полковника по военным делам.
1 лютого 1942 отримав звання полковника. 1 февраля 1942 произведён в полковники.
ІД поширила відео страти "російського полковника" ИГ опубликовало видео убийства "российского полковника"
Форду пророкують роль полковника Хайрама Граффа. Форду прочат роль полковника Хайрама Граффа.
Народився в сім'ї відставного полковника. Родился в семье отставного полковника.
Автором барельєфа полковника є скульптор Олександр Михайлицький. Создателем барельефа полковника является скульптор Александр Михайлицкий.
Демобілізувався в 1973 році в званні Полковника. Демобилизовался в 1973 г. в звании полковника.
ВШК імені полковника Євгена Коновальця 2 роки. ВШК имени полковника Евгения Коновальца 2 года.
7 жовтня 1812 року підвищений до полковника. 7 октября 1812 года произведён в полковники.
полковника (капітана 1 рангу) - до 55 років; полковник (капитан 1 ранга) - до 55 лет;
07:00 Х / ф "Очікування полковника Шалигіна" 11:20 Х / ф "Ожидание полковника Шалыгина"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.