Exemplos de uso de "Полтавської" em ucraniano

<>
Traduções: todos31 полтавский31
Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;
Ходила до Полтавської гімназії № 33. Ходила в полтавскую гимназию № 33.
Редути на полі Полтавської битви Редуты на поле Полтавской битвы
Член Полтавської вченої археологічної комісії. Член Полтавской ученой археологической комиссии.
Обидві жінки - жительки Полтавської області. Обе женщины - жительницы Полтавской области.
Обиралася депутатом Полтавської міської ради. Избирался депутатом Полтавского городского совета.
Музей-заповідник "Поле Полтавської битви" Музей-заповедник "Поле Полтавской битвы"
До 250-річчя Полтавської битви. К 250-летию Полтавского сражения.
Продам корову полтавської породи (червона). Продам корову полтавской породы (красная).
Сфера діяльності Полтавської газонафтової компанії: Сфера деятельности Полтавской газонефтяной компании:
Захисник полтавської "Ворскли" та збірної України. Защитник полтавской "Ворсклы" и сборной Украины.
розгорталися воєнні дії після Полтавської битви? разворачивались военные действия после Полтавской битвы?
Пленер учнів Полтавської дитячої художньої школи Пленер учащихся Полтавской детской художественной школы
Був головою Полтавської областної організації "ПРП". Был председателем Полтавской областной организации "ПРП".
Сампсоніївська церква на полі Полтавської битви Сампсониевская церковь на поле Полтавской битвы
Чоловік - житель Полтавської області, Оржицького району. Мужчина - житель Полтавской области, Оржицкого района.
З 1987 року - солістка Полтавської філармонії. С 1987 года - солистка Полтавской филармонии.
Проживав у місті Кременчуці Полтавської області. Жил в городе Кременчуг Полтавской области.
Комсомольськ Полтавської області - на Горішні Плавні; Комсомольск Полтавской области - в Верхние Плавни;
Закінчила Хомутецький зоотехнічний технікум Полтавської області. Окончила Хомутецкий зоотехнический техникум Полтавской области.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.