Usage examples of "Поляна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 поляна22
Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.
прийом мінеральної води "Поляна Квасова" прием минеральной воды "Поляна Квасова"
Як поляна з зірок - небеса. Как поляна из звезд - небеса.
Використовується як санаторій "Ясна Поляна". Используется как санаторий "Ясная Поляна".
Відпочинок на Закарпатті Свалявський Поляна Отдых в Закарпатье Свалявский Поляна
Солнечный - санаторий Поляна › Кабінет маніпуляцій Солнечный - санаторий Поляна › Кабинет манипуляций
Вхід в Нарнію, Гусина Поляна Вход в Нарнию, Гусиная Поляна
Солнечный - санаторий Поляна › Кабінети лікарів Солнечный - санаторий Поляна › Кабинеты врачей
Канатна дорога санаторію "Ясна Поляна"; канатную дорогу санатория "Ясная поляна";
Кобилецька Поляна є перлиною туризму. Кобылецкая Поляна является жемчужиной туризма.
с. Кобилецька Поляна, Рахівський район с. Кобылецкая Поляна, Раховский район
Поляна, Солочин - декілька бугельних витягів. Поляна, Солочин - несколько бугельных подъемников.
Лікувальна база готелю Reikartz Поляна Лечебная база отеля Reikartz Поляна
Головна Готелі Reikartz Поляна Лікувальна база Главная Отели Reikartz Поляна Лечебная база
Вулиця Красна Поляна - дерев'яний, автомобільний. Улица Красная Поляна - деревянный, автомобильный.
Фото із котеджного містечка "Сонячна Поляна" Фото из коттеджного городка "Солнечная поляна"
Готелі у м. Поляна, показано 20 Отели в г. Поляна, показаны 20
Бювет з мінеральною водою "Поляна Квасова". Бювет с минеральной водой "Поляна Квасова".
Закарпатська область, Міжгірський район, Синевірська поляна Закарпатская область, Межгорский район, Синевирская поляна
Головна Ресторани Ресторан готеля "Reikartz Поляна" Главная Рестораны Ресторан отеля "Reikartz Поляна"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!