Exemplos de uso de "Потрапили" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 попасть22

mostrar

1800 генералів потрапили до ГУЛАГУ. 1800 генералов попали в ГУЛАГ.

Як тюльпани потрапили в Голландію? Как тюльпаны попали в Нидерланды?

Потрапили з Сірим на розлучення. Попали с Серым на развод.

Саакашвілі потрапили черевиком по голові Саакашвили попали башмаком по голове

Жителі Мілана також потрапили під інтердикт. Жители Милана также попали под интердикт.

24 футболісти потрапили до списку Головка. 24 футболиста попали в список Головко.

Потрапили в лікарню, зробили операцію, рядову. Попали в больницу, сделали операцию, рядовую.

Втрати німців потрапили під графу "неприпустимі". Потери немцев попали под графу "недопустимые".

До лікарні потрапили також обоє підозрюваних. В больницу попали также оба подозреваемых.

Ви потрапили в лігво злого мага. Вы попали в логово злого мага.

Хабібуллін та Константинов потрапили в історію! Хабибуллин и Константинов попали в историю!

Слова Наталі Портман потрапили в ціль? Слова Натали Портман попали в цель?

Як звірі потрапили в неволю / 2. Как звери попали в неволю / 2.

Продукти горіння у шахту не потрапили. Продукты горения в шахту не попали.

Підпільники потрапили до гестапо, всі розстріляні. Подпольщики попали в гестапо, все расстреляны.

Феттель і Ріккардо потрапили на подіум. Феттель и Риккардо попали на подиум.

Десантники потрапили під шквальний мінометний вогонь. Десантники попали под шквальный минометный огонь.

під акцизне обкладання потрапили нафтові масла. под акцизное обложение попали нефтяные масла.

Динамівці потрапили до групи "В" (Друга ліга). Динамовцы попали в группу "В" (II-ая лига).

Вони потрапили у бої Яссько-Кишинівської операції. Они попали в бои Ясско-Кишинёвской операции.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS