Usage examples of "Потужність" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Flash-ігри пасьянс Потужність Solitaire Flash-игры Пасьянс Мощность Solitaire
Використовуйте потужність та гнучкість Tariscope! Используйте мощь и гибкость Tariscope!
Вихідна потужність 2,5 Вт Выходная мощность 2,5 Вт
Вся потужність океану в сповільненій зйомці! Вся мощь океана в замедленной съемке!
Maксимальна потужність споживання (Вт) 5500 Maксимальная мощность потребления (Вт) 5500
Міцна нижня щелепа забезпечує потужність захвату. Крепкая нижняя челюсть обеспечивает мощь хватки.
Загальна споживана потужність <12 кВт Общая потребляемая мощность <12 кВт
Сталінська репресивна машина запрацювала на повну потужність. Сталинская пропагандистская машина заработала на полную мощь.
Максимальна споживана потужність: 550 Вт Максимальная потребляемая мощность: 550 Вт
Розвернувся на повну потужність в Баден-Бадені. Развернулся в полную мощь в Баден-Бадене.
Потужність мотора-редуктора 4 кВт Мощность мотор-редуктора 4 кВт
Вихідна потужність стабільність 4 (8h) Выходная мощность стабильность 4 (8h)
Споживана потужність прецизійних кондиціонерів величезний; Потребляемая мощность прецизионных кондиционеров огромен;
узгоджена потужність 6HP бензиновий двигун Согласованная мощность 6HP бензиновый двигатель
Фе - світловий потік (потужність випромінювання). Фе - световой поток (мощность излучения).
установлена електрична потужність - 180 кВт; установленная электрическая мощность - 180 кВт;
Потужність нагрівального елементу, Вт 1600 Мощность нагревательного элемента, Вт 1600
"Сумихімпром" запрацювали на повну потужність "Сумыхимпром" заработали на полную мощность
Потужність нагрівання, кВт: 2.2 Мощность нагревания, кВт: 2.2
Потужність мотора дорівнює 150 "конячок". Мощность мотора составляет 150 "лошадок".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!