Exemplos de uso de "Поцілунок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 поцелуй26
У ньому нарахували 191 поцілунок. В нем снят 191 поцелуй.
як поцілунок, звучить і тане Как поцелуй, звучит и тает
Вишивка "Поцілунок в день весілля" Вышивка "Поцелуй в день свадьбы"
Чарівні очі і поцілунок прощання, Волшебные глаза и поцелуй прощанья,
Поцілунок Іуди (Judas Kiss), 1998. Поцелуй Иуды (Judas Kiss), 1998 г.
Чи передається СНІД через поцілунок? Передается ли ВИЧ через поцелуй?
У заставу прощення мирний поцілунок... В залог прощенья мирный поцелуй...
Поцілунок на очах у друзів. Поцелуй на глазах у друзей.
Любов поцілунок Квітка Букет Доставка! Любовь поцелуй Цветок Букет Доставка!
І поцілунок, і ніжні слова. И поцелуй, и нежные слова.
Ім'я твоє - поцілунок в сніг. Имя твое - поцелуй в снег.
Цей поцілунок зробить їх любов вічною. Этот поцелуй сделает их любовь вечной.
Розчулений поцілунок - висловлює почуття розчулення, радості. Умилённый поцелуй - выражает чувства умиления, радости.
Нанесення зображення на тарілку Поцілунок Іуди Нанесение изображения на тарелку Поцелуй Иуды
Вишневий поцілунок отримує величезне навантаження особи Вишневый поцелуй получает огромную нагрузку лица
Ім'я твоє - поцілунок в очі, Имя твое - поцелуй в глаза,
"Французький поцілунок" - це термін, придуманий англійцями. "Французский поцелуй" - это термин, придуманный англичанами.
Головна Вишивка "Поцілунок в день весілля" Главная Вышивка "Поцелуй в день свадьбы"
Ерос і Музика - Йога Дівчата Поцілунок Эрос и Музыка - Йога Девушки Поцелуй
Саме відео так і називалося - "Поцілунок". Этот фильм так и назывался - "Поцелуй".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!