Exemplos de uso de "Поширене" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Гера ́ симов - поширене російське прізвище. Гера ? симов - распространённая русская фамилия.
Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение
Поширене у Молдові і Румунії. Распространена в Молдавии и Румынии.
Ще одне поширене хобі - конярство. Ещё одно распространённое хобби - коневодство.
"Хвороба Паркінсона - це поширене розлад. "Болезнь Паркинсона - это распространенное расстройство.
Це явище поширене серед підлітків; Это явление распространено среди подростков;
Також широко поширене виготовлення килимів. Также широко распространено изготовление ковров.
Генітальний герпес - поширене венеричне захворювання. Генитальный герпес - распространенное венерологическое заболевание.
В ОАЕ дуже поширене таксі. В ОАЭ очень распространено такси.
Пенроуз (англ.) - поширене англійське прізвище. Пенроуз (англ. Penrose) - распространённая английская фамилия.
Захворювання поширене на усіх континентах. Болезнь распространена во всех континентах.
Ентеробіоз - найбільш поширене захворювання у дітей. Энтеробиоз - наиболее распространенное заболевание у детей.
Любительське хорове виконавство поширене у Франції; Любительское хоровое исполнительство распространено во Франции;
Дуже поширене таке захворювання, як дисбактеріоз. Очень распространено такое заболевание, как дисбактериоз.
Шлюб патрилокальний, поширене відпрацювання за наречену. Брак патрилокальный, распространена отработка за невесту.
Інше поширене застосування - зчитування штрих-кодів. Другое распространённое применение - считывание штрих-кодов.
Це поширене питання, яке задають батьки. Это распространенный вопрос, который задают родители.
Поширене також запікання в горщиках [2]. Распространено также запекание в горшочках [2].
поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту. распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта.
Поширене рибальство та збір продуктів моря. Распространено рыболовство и сбор продуктов моря.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS