Ejemplos de uso de "Практичної" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 практический16
Доля практичної астрономії досить повчальна. Судьба практической астрономии достаточно поучительна.
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги; оказание консультативной, практической, методической помощи;
кафедру практичної психології та педагогіки; кафедра практической психологии и педагогики;
Хайєка до вирішення практичної проблеми. Хайека к решению практической проблемы.
практичної організації душпастирської опіки військовослужбовців. практической организации духовного окормления военнослужащих.
Поважний загальний стаж практичної діяльності. Солидный общий стаж практической деятельности.
Виконання практичної роботи за інструкціями. Выполнять практическую работу по инструкции.
Протиріччя перекидали всю базу практичної психології. Противоречия опрокидывали всю базу практической психологии.
Аркани Таро - унікальні прийоми практичної магії. Арканы Таро - уникальные приемы практической магии.
Викладаю матеріал з практичної точки зору. Преподаю материал с практической точки зрения.
Поєднання контролю з наданням практичної допомоги. сочетание контроля с оказанием практической помощи.
Ручка для практичної зміни кута спинки. Ручка для практического изменения угла спинки.
Молодший флагман Практичної ескадри Балтійського моря (1894). Младший флагман Практической эскадры Балтийского моря (1889).
З 1893 - професор практичної астрономії Чиказького університету. С 1893 - профессор практической астрономии Чикагского ун-та.
Вартість лекційної та практичної частини - 400 Євро Стоимость лекционной и практической части - 400 Евро
Вона утягується в усі сфери практичної діяльності. Она вовлекается во все сферы практической деятельности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.