Usage examples of "Прекрасної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
гордість, вір ти мені, прекрасної Гордость, верь ты мне, прекрасной
Левітан святкує іменини своєї прекрасної музи. Левитан празднует именины своей великолепной музы.
Відрізняються універсальністю і прекрасної маневреністю. Отличаются универсальностью и прекрасной маневренностью.
Там чекаю я Прекрасної Дами Там жду я Прекрасной Дамы
Твоя зоря - зоря весни прекрасної; Твоя заря - заря весны прекрасной;
І князь в обіймах прекрасної. И князь в объятиях прекрасной.
Основу економіки Прекрасної Гавані становило землеробство. Основу экономики Прекрасной Гавани составляло земледелие.
Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы
читати нижче: Кінець прекрасної епохи - Бродський читать ниже: Конец прекрасной эпохи - Бродский
25 - Народження дочки Семавайса Еланор Прекрасної. 25 - Рождение дочери Сэмавайса Эланор Прекрасной.
На честь діви, милої серцю і прекрасної, - В честь девы, милой сердцу и прекрасной, -
Серед учасників були й представниці прекрасної статі. Среди участников оказались и представительницы прекрасного пола.
За здоров'я прекрасної і благородної господині!.. За здоровье прекрасной и благородной хозяйки!..
Звичайно, таких представниць прекрасної половини людства не існує. У представительниц прекрасной половины человечества такой взаимосвязи не наблюдалось.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!