Exemplos de uso de "Приватний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Що таке приватний літак Jet? Что такое частный самолет Jet?
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак " Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак "
Найближчих житлових будинків (м) (Приватний) Ближайших жилых домов (м) (Личное)
Пряме влучення в приватний будинок. Прямое попадание в частный дом.
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Приватний реабілітаційний центр "Три сестри" частным реабилитационным центром "Три сестры"
Найближчого населеного пункту (м) (Приватний) Ближайшего населенного пункта (м) (Личное)
Приватний пансіонат "Верона" загальна оцінка Частный пансионат "Верона" общая оценка
Приватний офіс (м. Івано-Франківськ) Приватный офис (г. Ивано-Франковск)
Впродовж 2001 року - приватний підприємець, фінансовий консультант. В 2001 году был частным предпринимателем, финансовым консультантом.
Приватний нотаріус Бородіна Ольга Василівна Частный нотариус Бородина Ольга Васильевна
Класичний Приватний Університет, магістр економіки підприємства. Классический Приватный Университет, магистр экономики предприятия.
Приватний вищий навчальний заклад "Гуманітарно-технічний інститут"; Частное высшее учебное заведение "Гуманитарно-технический институт";
ханча: 一警) Приватний констебль (ханг. ханча: ??) Частный констебль (ханг.
Найбільший приватний банк з українським капіталом Крупнейший приватный банк с украинским капиталом
Приватний підприємець Снігірьов С.В. Частный предприниматель Снегирев С.В.
На початку дійства відбувається приватний танець, який... В начало действа заложен приватный танец, плавно...
Приватний будинок "Чайка на Дністрі". Частный дом "Чайка на Днестре".
Новий приватний будинок біля Плаю! Новый частный дом возле Плая!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!