Ejemplos de uso de "Промивання" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Промивання занадто багато миючого засобу Промывание слишком много моющего средства
Станція для промивання рук: мармур Станция для промывки рук: мрамор
Промивання верхньощелепного синуса через дренаж Промывание верхнечелюстного синуса через дренаж
Промивання системи опалення своїми руками Промывка системы отопления своими руками
Показане промивання шлунка, прийом сорбентів. Показано промывание желудка, прием сорбентов.
Промивання підготовленою водою або кислотою Промывка подготовленной водой или кислотой
Промивання лакун мигдалин 280,00 Промывание лакун миндалин 280,00
Промивання і опресовування системи опалення Промывка и опрессовка системы отопления
Сюди включають промивання і інгаляції. Сюда включают промывание и ингаляции.
Промивання, сушка - і негатив готовий. Промывка, сушка - и негатив готов.
замочка, набухання, промивання агару (агароида); замочка, набухание, промывание агара (агароида);
Пластикові Промивання і гранулювання виробнича лінія Пластиковые Промывка и гранулирование производственная линия
діаметр труб (якщо планується промивання); диаметр труб (если планируется промывание);
Готується шляхом промивання і слабкого засолювання. Готовится путём промывки и слабого засаливания.
Лікування: терапія симптоматична, промивання шлунка, ентеросорбенти. Лечение: терапия симптоматическая, промывание желудка, энтеросорбенты.
послуги з промивання і фарбування залізничних цистерн; услуги по промывке и покраске железнодорожных цистерн;
Після промивання шлунка рекомендується випити молока. После промывания желудка рекомендуется выпить молока.
Окремо варто сказати про промивання носа. Отдельно стоит сказать о промывании носа.
Одноразова хірургічна Промивання системи (внутрішній ба... Одноразовая хирургическая Промывание системы (внутренний ба...
Необхідно промивання порожнини носа сольовими розчинами. Необходимо промывания полости носа солевыми растворами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.