Exemplos de uso de "Проповідь" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 проповедь16
mostrar
Новини> Євангельска проповідь> Великі свята Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники
Проповідь виголосив єпископ Білогородський Сильвестр. Проповедь произнес епископ Белогородский Сильвестр.
Святіший Патріарх Кирил виголосив проповідь. Святейший Патриарх Кирилл произнес проповедь.
проповідь Божого Слова на богослужіннях; проповедь Божьего Слова на богослужениях;
Проповідь Йосафата Кунцевича в Білорусії. Проповедь Иосафата Кунцевича в Белоруссии.
Починається нагірна проповідь з заповідей блаженства. Начинается нагорная проповедь с заповедей блаженства.
Новини> Євангельска проповідь> День за днем Новости> Евангельская проповедь> День за днем
За Літургією митрополит Феодор виголосив проповідь. За литургией митрополит Феодор произнес проповедь.
Також виголосили проповідь Джеф і Ненсі. Также сказали проповедь Джефф и Нэнси.
Новини> Євангельска проповідь> Співи пісної Тріоді Новости> Евангельская проповедь> Песнопения постной Триоди
Проповідь християнства, підтримана королем, мала успіх. Проповедь христианства, поддержанная королем, имела успех.
націоналізму, проповідь національної виключності, протиставлення інтересів национализма, проповедь национальной исключительности, противопоставление интересов
Проповідь не справила на Пашкова враження. Проповедь не произвела на Пашкова впечатления.
1-я проповідь: Бог, який дарує святість 1-я проповедь: Бог, который дарит святость
Проповідь в день пам'яті вифлеємських немовлят. Проповедь в день памяти вифлеемских младенцев.
Проповідь Закону у Всесвітній День Фалунь Дафа Проповедь Закона во Всемирный День Фалунь Дафа
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS