Usage examples of "Підтримка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Технічна підтримка "Корисні підказки" Goodhoster Техническая поддержка "Полезные подсказки" Goodhoster
автоматична підтримка заданого температурного режиму; автоматическое поддержание заданного температурного режима;
COBOL - послуги (підтримка, супровід, міграція) COBOL - услуги (поддержка, сопровождение, миграция)
Підтримка прохолодною температури в кімнаті. Поддержание прохладной температуры в комнате.
Контент-менеджмент: копірайтинг, підтримка сайту Контент-менеджмент: копирайтинг, поддержка сайта
Підтримка нормального рівня pH слизової Поддержание нормального уровня pH слизистой
Підтримка UDP і TCP запитів Поддержка UDP и TCP запросов
Цинк, Фолієва кислота - підтримка імунітету Цинк, Фолиевая кислота - поддержание иммунитета
Підтримка 2-х SIM-карт. Поддержка 2-х SIM-карт.
підтримка досягнутих позицій в пошукачах. поддержание достигнутых позиций в поисковиках.
Кваліфікована технічна підтримка і консультація Квалифицированная техническая поддержка и консультирование
охоронна - підтримка порядку усередині суспільства; охранительная - поддержание порядка внутри общества;
Технічна підтримка користувачів - APP-Invest Техническая поддержка пользователей - APP-Invest
Підтримка температури тіла організмом називається терморегуляцією. Поддержание температуры тела организмом называется терморегуляцией.
Візова підтримка та медичне страхування; Визовая поддержка и медицинское страхование;
Постійна підтримка живого спілкування з аудиторією. Постоянное поддержание живого общения с аудиторией.
якісна сервісна підтримка високопродуктивних машин; качественная сервисная поддержка высокопродуктивным машинам;
Підтримка прийнятної фінансової ліквідності і гнучкості. Поддержание приемлемой финансовой ликвидности и гибкости.
Підтримка десятка віртуальних приводів одночасно Поддержка десятка виртуальных приводов одновременно
Підтримка автотранспортного засобу в робочому стані. Поддержание автотранспортного средства в рабочем состоянии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!