Exemplos de uso de "Пір'я" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Хвостове пір'я із блакитними кінчиками. Хвостовые перья с голубыми кончиками.
На відміну від нанду Дарвіна, цівка без пір'я. В отличие от дарвинова нанду, цевка полностью неоперённая.
У забарвленні пір'я присутній статевий диморфізм. В окраске оперения присутствует половой диморфизм.
деякі П. поїдають власні пір'я. нек-рые П. поедают собственные перья.
Нижня сторона хвостового пір'я жовта. Нижняя сторона хвостовых перьев жёлтая.
реставрація подушок, ковдр, чистка пір'я; реставрация подушек, одеял, чистка перьев;
Пір'я корони увінчувалося сонячними дисками. Перья короны увенчаны солнечными дисками.
Пір'я на хвостах дуже довгі. Перья на хвостах очень длинные.
Пір'я на голові чорні, вигнуті. Перья на голове чёрные, изогнутые.
Пір'я ківі більше нагадує густу шерсть. Перья киви больше напоминают густую шерсть.
Вони напівпрозорі і нагадують пташине пір'я. Они полупрозрачные и напоминают птичьи перья.
Пір'я уособлює істину, справедливість і баланс. Перья олицетворяют истину, справедливость и баланс.
Крайнє хвостове пір'я червоне при основі. Крайние хвостовые перья красные у основания.
Голову й спину облямовує чорне пір'я. Голову и спину окаймляют чёрные перья.
Деяке пір'я передньої частини грудей щетинисте. Некоторые перья передней части груди щетинистые.
Кінці махового пір'я досягають кінця хвоста. Концы маховых перьев достигают конца хвоста.
Потім леопард здирає з пінгвінів пір'я. Затем леопард сдирает с пингвинов перья.
все пір'я з золотисто-зеленою облямівкою. все перья с золотисто-зелёной каймой.
Нижні криючі пір'я хвоста і черевце чорні. Кроющие нижние перья хвоста и брюшко чёрные.
Через брак павиного пір'я можна використовувати голубині. За неимением павлиньих перьев можно использовать голубиные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS