Exemplos de uso de "РІО" em ucraniano com tradução para o russo

<>
У Ріо стартували Паралімпійські ігри. В Рио стартовали Паралимпийские игры.
Україну в Ріо представляли 205 спортсменів. Украину в Рио-де-Жанейро представляли 205 спортсменов.
Кіа Ріо, нова версія сайту Киа Рио, новая версия сайта
Українці на Паралімпіаді в Ріо. Украинцы на Паралимпиаде в Рио.
Судові округи Лора дель Ріо Судебные округа Лора дель Рио
Україна завершила Паралімпіаду в Ріо. Украина завершила Паралимпиаду в Рио.
До побачення, Ріо ", - сказав Бах. До свидания, Рио ", - сказал Бах.
Велика хвиля засмутити туристів в Ріо Большая волна расстроить туристов в Рио
Кіа Ріо 2015 рік у оренду Киа Рио 2015 год в аренду
вночі відвідувати прибережні клуби "Ріо", "Aquadance"; ночью посещать прибрежные клубы "Рио", "Aquadance";
У Ріо відбулося урочисте закриття Паралімпіади. В Рио проходит церемония закрытия Паралимпиады.
Зареєструйся, щоб виграти поїздку в РІО! Зарегистрируйся, чтобы выиграть поездку в РИО!
У Ріо настав час щорічного карнавалу. В Рио наступило время ежегодного карнавала.
Гіркий: РІО Горьковського обласного клубу экслибрисистов, 1990. Горький: РИО Горьковского областного клуба экслибрисистов, 1990.
Паралімпійські ігри розпочинаються в Ріо 7 вересня. Паралимпийские игры в Рио начинаются 7 сентября.
Аугусто Боал презентував громадянам Ріо Законодавчий Театр. Аугусту Боал представил гражданам Рио Законодательный театр.
Ігри в Ріо триватимуть до 18 вересня. Игры в Рио продлятся до 18 сентября.
Українські паралімпійці встановили 109 рекордів в Ріо. Украинские паралимпийцы установили 109 рекордов в Рио.
Анонс змагань в Ріо на п'ятницю. Анонс соревнований в Рио на пятницу.
Фірма "РІО шампіньйон" створена у 2010 році. Фирма "РИО шампиньон" создана в 2010 году.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!