Exemplos de uso de "Радник" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos42 советник42
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
радник податкової служби III рангу; советника налоговой службы III ранга;
Другий радник - Секст Афраній Бурр. Второй советник - Секст Афраний Бурр.
Айварас Абромавичус, радник В. Зеленського Айварас Абромавичус, советник В. Зеленского
Доктор наук, дійсний статський радник. Доктор медицины, действительный статский советник.
Есма Аджиєва - радник міністра культури. Эсма Аджиева - советник министра культуры.
молодший радник юстиції - 3 роки; младшего советника юстиции - три года;
Асоційований радник, консультант з комунікацій Ассоциированный советник, консультант c коммуникаций
У 1898 році - титулярний радник. В 1898 году - титулярный советник.
Ткаченко Тарас, радник Президента НТКУ Ткаченко Тарас, советник Президента НТКУ
Лайош Сабо, радник другого класу Лайош Сабо, советник второго класса
Ваш радник в торговій нерухомості Ваш советник в торговой недвижимости
1.01.1877 - дійсний статський радник. 1.01.1877 - действительный статский советник.
Російський педагог, дійсний статський радник (1887). Русский педагог, действительный статский советник (1887).
EQUITY - юридичний радник групи компаній "Азовмаш" EQUITY - юридический советник группы компаний "Азовмаш"
Його супроводжуватиме фінансовий радник - UBS Limited. Конкурс сопровождает финансовый советник - UBS Limited.
Південноукраїнську філію очолює Андрій Селютін, радник. Южно-украинский филиал возглавляет Андрей Селютин, советник.
Також його позбавили чину "радник юстиції". Также его лишили чина "советник юстиции".
стратегії форекс радник будівельник 0.2 стратегии форекс советник строитель 0.2
Радник, адвокат, керівник кримінально-правової практики Советник, адвокат, руководитель уголовно-правовой практики
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!