Beispiele für die Verwendung von "Радіаційний" im Ukrainischen

<>
У нормі і радіаційний фон. В норме и радиационный фон.
Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму. Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму.
Сонячна радіація і радіаційний баланс. Солнечная радиация и радиационный баланс.
ІЗР-051 радіаційний вимірювач зольності ИЗР-051 радиационный измеритель зольности
Навколо АЕС підвищився радіаційний фон. Вокруг АЭС повысился радиационный фон.
Радіаційний та хімічний захист досягається: Радиационная и химическая защита достигается:
Приймання брухту та радіаційний контроль Прием лома и радиационный контроль
Радіаційний ризик залежить від дози. Радиационный риск зависит от дозы.
Оцінює радіаційний стан на підконтрольній території. Оценивает радиационное состояние на подконтрольной территории.
Радіаційний фон 0.1 мкЗв / год Радиационный фон 0.1 мкЗв / ч
радіаційний контроль стану захисних бар'єрів; радиационный контроль состояния защитных барьеров;
додатково доступні хімічний і радіаційний дозиметр. дополнительно доступны химический и радиационный дозиметр.
Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний. Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный.
біологічний, екологічний, радіаційний та хімічний захист. биологический, экологический, радиационный и химический защиту.
система регулювання ланцюговою реакцією, радіаційний захист. система регулирования цепной реакцией, радиационная защита.
радіаційний баланс та сумарна сонячна радіація; радиационный баланс и суммарная солнечная радиация;
Радіаційний вплив ССВЯП на наземні екосистеми Радиационное воздействие СХОЯТ на наземные экосистемы
Радіаційний контроль на пунктах прийому металобрухту. Радиационный контроль на пунктах приема металлолома.
НБК: радіаційний контроль за допомогою дрона НБК: радиационный контроль с помощью дрона
Радіаційний фон 0.07 мкЗв / год Радиационный фон 0.09 мкЗв / ч
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.