Sentence examples of "Раптово" in Ukrainian

<>
Раптово звільнилося 36 000 чоловік. Внезапно освободилось 36 000 человек.
21 квітня раптово помер Прінс. 21 апреля скоропостижно скончался Принс.
Дитина раптово вибігла на дорогу. Ребенок неожиданно выбежал на дорогу..
Раптово лунає сирена повітряної тривоги. Внезапно раздаётся сирена воздушной тревоги.
Жінка раптово вибігла на дорогу. Женщина внезапно выбежала на дорогу.
15 квітня 1998 року раптово помер. 15 марта 1998 года скоропостижно скончался.
Зима прийшла, як завжди, раптово... Зима подкралась, как всегда, неожиданно...
Обидві армії готувались вдарити раптово... Обе армии готовились ударить внезапно.
Амфетамін частіше закінчує дію раптово. Амфетамин чаще заканчивает действие внезапно.
13 квітня - раптово помер цар Борис Годунов. 13 апреля - скоропостижно умер царь Борис Годунов.
Та раптово вийшла на проїжджу частину дороги. Она неожиданно вышла на проезжую часть дороги.
Але раптово всі монстри зникають. Но внезапно все монстры исчезают.
Раптово в квартирі пролунав вибух. Внезапно в квартире раздался взрыв.
1 червня 2003 року Батигін раптово помер. 1 июня 2003 года Батыгин скоропостижно скончался.
За словами очевидців, чоловікові раптово стало зле. По словам очевидцев, им неожиданно стало плохо.
Він ішов і раптово впав. Он шел и внезапно упал.
Тоді Німеччина раптово атакувала Польщу. Тогда Германия внезапно атаковала Польшу.
У 1974 р. Ж. Помпіду раптово помер. В 1974 г. Ж. Помпиду скоропостижно скончался.
Іноді небезпечна обстановка виникає раптово. Иногда опасная обстановка возникает внезапно.
Десятки людей були раптово зцілені. Десятки людей были внезапно исцелены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.