Exemplos de uso de "Рекламний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 рекламный22
Megapolis - найбільший український рекламний холдинг. Megapolis - крупнейший украинский рекламный холдинг.
Зважування чемпіонат США 2014 - Рекламний Взвешивание чемпионат США 2014 - Рекламный
Геролакт - як створювали рекламний ролик Геролакт - как создавали рекламный ролик
Офіційний рекламний ролик ТМ ALeXX Официальный рекламный ролик ТМ ALeXX
Графічний рекламний ролик - що за кадром? Графический рекламный ролик - что за кадром?
Містить логотип, рекламний слоган, іншу інформацію. Содержит логотип, рекламный слоган, другую информацию.
image Як створити рекламний банер самостійно image Как создать рекламный баннер самостоятельно
Рекламний фломастер ручка з заміткою NB... Рекламный фломастер ручка с заметкой NB...
Але не цукерковий, не рекламний мачо. Но не конфетный, не рекламный мачо.
Соціальний рекламний ролик "АнтиСНІД" (2003, реж. Социальный рекламный ролик "АнтиСПИД" (2003, реж.
Рекламний стенд з ПВХ, повнокольоровий друк Рекламный стенд из ПВХ, полноцветная печать
Весна "(1907) Рекламний плакат тулузького періоду Весна "(1907) Рекламный плакат тулузского периода
Відповіді не повинні носити рекламний характер. Рассказ не должен носить рекламного характера.
Якщо відповідь позитивна, беріть рекламний замовлення. Если ответ положительный, берите рекламный заказ.
а) рекламний засіб є самовільно встановленим; а) рекламное средство является самовольно установленным;
Рекламний бізнес є джерелом мільярдних прибутків. Рекламный бизнес является источником миллиардных прибылей.
Паушальні платежі, рекламний внесок, роялті - відсутні. Паушальные платежи, рекламный взнос, роялти - отсутствуют.
Рекламний ролик "Шахтаря" зніме оператор "Титаніка" Рекламный ролик "Шахтера" снимет оператор "Титаника"
Замовити рекламний банер від майстерні "Світ проектів" Заказать рекламный баннер от мастерской "Світ проектів"
Отже, перше повідомлення - рекламний ролик препарату "Мезим". Итак, первое рекламное обращение - ролик препарата "Мезим".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!