Exemplos de uso de "Речі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Ми робимо неможливі речі можливими. Мы делаем невозможные вещи возможными.
1772 - Перший поділ Речі Посполитої. 1772 - Первый раздел Речи Посполитой.
Дякую до речі за цю дивовижну статтю! Кстати, спасибо за эту удивительную статью!
Складаємо одяг і розставляємо речі; Складываем одежду и расставляем вещи;
Армія ворожа - армія Речі Посполитої. вражеская Армия - армия Речи Посполитой.
Граю на більярді, дуже непогано, до речі. Играю на бильярде, очень не плохо, кстати.
У чоловіка вилучили викрадені речі. У мужчины изъяты похищенные вещи.
Один із найкращих полководців Речі Посполитої. Один из лучших полководцев Речи Посполитой.
Незмінний слоган - "Робимо речі кращими". Бессменный слоган - "Делая вещи лучше".
Доба Речі Посполитої та козацька доба Эпоха Речи Посполитой и казацкая эпоха
Якісні речі не бувають дешевими. Хорошие вещи дешёвыми не бывают.
Походив з волинських земель Речі Посполитої. Происходил с волынских земель Речи Посполитой.
речі бувають живі, та неживі. Вещи бывают живые - и неживые.
1793: 2-й поділ Речі Посполитої. 1793 - II раздел Речи Посполитой.
Хлопець починає помічати дивні речі. Парень начинает замечать странные вещи.
Король Речі Посполитої Станіслав Потоцький направив... Король Речи Посполитой Станислав Потоцкий направил...
Студія творчої практики "Виразні речі" Студия творческой практики "Выразительные вещи"
1772 р. Перший поділ Речі Посполитої. 1772: Первый раздел Речи Посполитой.
Улюблені речі вже зі знижками! Любимые вещи уже со скидками!
Андрусівське перемир'я передало землі Речі Посполитої. Андрусовское перемирие передало земли Речи Посполитой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS