Usage examples of "Рис" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all162 рис152 черта10
норі, рис, ікра тобіко червона нори, рис, икра тобико красная
Порядок написання рис ієрогліфа "коштовність": Порядок написания черт иероглифа "богатство":
Склад: Рис, тунець, трішки кохання. Состав: Рис, тунец, немного любви.
7 рис характеру самозакоханого егоїста 7 черт характера самовлюбленного эгоиста
Взаємодія однойменно заряджених султанів Рис. Взаимодействие одноименно заряженных султанов Рис.
Англійське суспільство поступово набувало феодальних рис. Английское общество постепенно приобретало феодальных черт.
Рис, копчений лосось, трохи любові. Рис, копченый лосось, немножечко любви.
Весь архітектурний комплекс набув барочних рис. Весь архитектурный комплекс приобрел барочные черты.
На зрошуваних землях культивується рис. На орошаемых землях выращивают рис.
дійсність набуває рис сновидіння і навпаки. действительность приобретает черты сновидения и наоборот.
Рис перебрати і ретельно промити. Рис перебрать и тщательно промыть.
Одна з рис його характеру - самолюбування. Одна из черт его характера - самолюбование.
Паровий рис, морква, цибуля, яйця Паровой рис, морковь, лук, яйца
Утілення в оповіданні "Дамаскин" рис постмодернізму. Воплощение в рассказе "Дамаскин" черт постмодернизма.
норі, рис, вугор, огірок, майонез нори, рис, угорь, огурец, майонез
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей; ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
рис, лосось, огірки, авокадо, кунжут рис, лосось, огурцы, авокадо, кунжут
7 рис характеру самозакоханого егоїста - Відносини - 2020 7 черт характера самовлюбленного эгоиста - Отношения - 2020
Якщо уважно поглянути на рис. Если внимательно посмотреть на РИС.
Професору Ароннаксу художник надав рис Ж. Верна. Профессору Аронаксу художник придал черты Ж. Верна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!