Exemplos de uso de "Розвивати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Розвивати логічне та абстрактне мислення. Развивать логическое и абстрактное мышление.
Розвивати вміння аналізувати та порівнювати. развитие умения анализировать и сопоставлять.
розвивати світську духовну культуру, науку. развивать светскую духовную культуру, науку.
Розвивати логічне та алгоритмічне мислення. развитие логического и алгоритмического мышления.
Прагніть розвивати здоровий спосіб життя Стремитесь развивать здоровый образ жизни
розвивати самостійність і творчі здібності; развитие самостоятельности и творческих способностей;
розвивати дружні відносини між націями; Развивать дружественные отношения между нациями;
розвивати логічне мислення та монологічне мовлення; развивать логическое мышление и монологическую речь;
Мета компанії - розвивати відкритий, дружній ШІ. Цель компании - развивать открытый, дружественный ИИ.
Розвивати уважність, допитливість, акторські здібності учнів; развивать внимательность, любознательность, актерские способности учеников;
розвивати вміння співставляти й робити висновки; развивать умение сопоставлять и делать выводы;
Мозок дитини потрібно розвивати активними тренуваннями. Мозг ребенка нужно развивать активными тренировками.
Іспанія стала розвивати замкнуту самодостатню економіку. Испания стала развивать замкнутую самодостаточную экономику.
Тому бажано постійно розвивати навик самопрезентації. Поэтому желательно постоянно развивать навык самопрезентации.
Як розвивати публічні держзакупівлі 12 / 2017 Как развивать публичные госзакупки 12 / 2017
Розвивати комунікативні здібності та командні якості Развивать коммуникативные способности и командные качества
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію" Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Creative States допомагає розвивати ваш бізнес. Creative States помогает развивать ваш бизнес.
Юрій Кручак: Наскільки складно розвивати Oberliht? Юрий Кручак: Насколько сложно развивать Oberliht?
Поради батькам "Як творчо розвивати дитину" Рекомендации родителям "Как творчески развивать ребенка"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!