Exemplos de uso de "Російська" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
"Російська до-Петровська нумізматика": вип. "Русская до-Петровская нумизматика": вып.
Російська назва - "Зима не навсегда". Русское название - "Зима не навсегда".
Російська влада визнала авіакатастрофу терактом. Россия признала крушение самолета терактом.
Російська влада вимагала його екстрадиції. Российские власти требовали его экстрадиции.
Груша російська (P. rossica Danilov). Груша русская (P. rossica Danilov).
Сухов А.Д. Російська філософія. Сухов А.Д. Русская философия.
Російська імперія залишалася "в'язницею народів". Царская Россия была "тюрьмой народов".
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Волков Л. Б. Російська весна. Волков Л. Б. Русская весна.
російська баня - за домовленістю (платно) русская баня - по договоренности (платно)
Yandex найбільша та найвідоміша російська пошукова система. Yandex - самая известная поисковая система России.
Російська валюта придбала обмежену конвертованість. Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость.
1978 - Мара, російська рок-співачка. 1978 - Мара, русская рок-певица.
прекрасна порнозірка російська 16 фотографії Великолепная порнозвезда русский 16 фотографии
7H-3410 Російська база гідролітаків, 7H-3410 Российская база гидросамолетов,
Російська мафія - дуже особливе явище. Русская мафия - очень особое явление.
Російська мова - могутній і багатий. Русский язык - могучий и богатый.
Otto Dix - російська дарквейв група. Otto Dix - российская дарквэйв группа.
Марина Цвєтаєва (1892): російська поетеса. Марина Цветаева (1892): русская поэтесса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!