Exemplos de uso de "Рік" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos1176 год1172 рик4
Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год
Художник-постановник проекту - Рік Картер. Художник-постановщик проекта - Рик Картер.
китайський Новий рік Плюшеві іграшки китайский Новый год Плюшевые игрушки
Кращий мультсеріал - "Рік і Морті". Лучший мультсериал - "Рик и Морти".
Новий рік біля Ейфелевої вежі Новый год у Эйфелевой башни
Найкращий мультсеріал - "Рік та Морті" Лучший мультсериал: "Рик и Морти"
Подарунки на Новий Рік начальнику Подарки на Новый Год начальнику
Про це розповів продюсер Рік Рубін. Об этом рассказал продюсер Рик Рубин.
11) Помірний клімат круглий рік. 11) Умеренный климат круглый год.
Подарунки на Новий Рік колезі Подарки на Новый Год коллеге
У той рік осіння погода В тот год осенняя погода
1950 рік ознаменувався важливими подіями. 1950 год ознаменовался важными событиями.
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
1925 рік: 1 червінець (мідний); 1925 год: один червонец (медный);
Я тримався рік і впав. Я держался год и пал.
1994 рік - Перший політ "Єврофайтер". 1994 год - первый полёт "Еврофайтера".
Підписано мирову угоду (2000 рік); Подписано мировое соглашение (2000 год);
"Парасолька для молодят", 1986 рік: "Зонтик для новобрачных", 1986 год:
Спортсмену було лише 31 рік. Спортсмену был всего 31 год.
Сирійська жінка-бедуїн, 1893 рік Сирийская женщина-бедуин, 1893 год
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!