Usage examples of "САМОТНЯ ЖІНКА" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Самотня жінка бажає познайомитись" "Одинокая женщина желает познакомиться"
Художній фільм "САМОТНЯ ЖІНКА БАЖАЄ ПОЗНАЙОМИТИСЬ" Герои фильма "Одинокая женщина желает познакомиться"
новітній дизайн жінка оцинкованої нитка гніздо / с... новейший дизайн женщина оцинкованной нить гнездо / с...
Самотня мати Мері народжує доньку Сару. Одинокая мать Мэри рожает дочь Сару.
Жінка - натура ніжна та витончена. Женщина - существо нежное и утончённое.
Усиновлювачем може стати і самотня людина. Усыновителем может быть также одинокий человек.
Як розповіли місцеві, жінка зловживала алкоголем. По словам соседей, женщина злоупотребляла алкоголем.
Віка - самотня дівчина "в пошуку". Вика - одинокая девушка "в поиске".
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Зберегла б мовчання самотня в небі зірка. Сохранила б молчанье одинокая в небе звезда.
Жінка повинна збудити природну потребу чоловіка. Женщина должна пробудить естественную востребованность мужчины.
Самотня біла зірка - символ повної незалежності. Одинокая белая звезда - символ полной независимости.
Коли жінка впала, її почали обшукувати. Когда женщина упала, ее начали обыскивать.
Вона була самотня, мало кого приймала. Она была одинока, мало кого принимала.
У ній знаходилася вагітна жінка. В ней находилась беременная женщина.
Прем'єра вистави "Самотня леді". Смотрели спектакль "Одинокая леди".
Цінний жінка не липне до чоловіків Ценная женщина не липнет к мужчинам
Азіатки, Ділова жінка, мацати, японці, лесбіянка Азиатки, Деловая женщина, Щупать, японцы, Лесбиянка
Літня жінка і хлопець - 49 Пожилая женщина и парень - 49
Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями. Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!