Exemplos de uso de "Свою кар'єру" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Закінчував свою кар'єру у друголіговому "Шахтарі". Заканчивал свою карьеру во второлиговом "Шахтёре".
Розпочинав свою кар'єру в дублі "динамівців". Начинал свою карьеру в дубле "динамовцев".
Розпочни будувати свою кар'єру вже сьогодні! Начни строить свою карьеру уже сейчас!
Починав свою кар'єру в севастопольській СДЮШОР-5. Начинал свою карьеру в севастопольской СДЮШОР-5.
Ви готові Просуньте свою кар'єру? Ты готов Продвинуть свою карьеру?
Розпочинав свою кар'єру в біг-бенді м. Донецька. Начинал музыкальную карьеру в биг-бенде г. Донецка.
Свою кар'єру Саба почав в "Гвадалахарі". Свою карьеру Саба начал в "Гвадалахаре".
Починав свою кар'єру Роналду в "Спортінгу". Начинал свою карьеру Роналду в "Спортинге".
Розпочинав свою кар'єру як гітарист. Начинал карьеру в качестве гитариста.
Українець продовжує поступово реанімувати свою кар'єру. Украинец продолжает постепенно реанимировать свою карьеру.
За свою кар'єру Курт Кніспель підбив: За свою карьеру Курт Книспель подбил:
Розпочинав свою кар'єру у "Едмонтон Ойлерс". Начинал свою карьеру в "Эдмонтон Айс".
Ескюде почав свою професійну кар'єру в "Канні". Он начал свою игровою карьеру в "Кане".
29-річний Сафін завершив свою професійну кар'єру. 29-летний Сафин завершил свою профессиональную карьеру.
Маріус Петіпа закінчив свою виконавську кар'єру. Мариус Петипа закончил свою исполнительскую карьеру.
Почніть свою дивовижну тенісну кар'єру! Начни свою удивительную теннисную карьеру!
Таким чином, "радикал" свою обіцянку провалив. Таким образом, "радикал" свое обещание провалил.
Кар'єру почав у фарм-клубі "Шахтаря". Карьеру начал в фарм-клубе "Шахтёра".
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Почав кар'єру в єреванському клубі "Пюнік". Начал карьеру в ереванском клубе "Пюник".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!