Usage examples of "Середнього" in Ukrainian with translation to Russian

<>
мезотимпаніт (хронічне запалення середнього вуха); мезотимпанит (хроническое воспаление среднего уха);
Мезозойська ера (ера середнього життя). Мезозойская эра (эра средней жизни).
Про уточнення середнього положення світил. Об уточнении среднего положения светил.
Задачі на знаходження середнього арифметичного Задачи на нахождение среднего арифметического
Збільшення частоти покупок, середнього чека; Увеличение частоты покупок, среднего чека;
Класична блакитна клітинка середнього розміру. Классическая голубая клеточка среднего размера.
Середнього строку достигання (середина липня). Среднего срока созревания (середина июля).
Зона середнього пошкодження соснового лісу. Зона среднего повреждения соснового леса.
Хвіст середнього розміру, поступово звужується. Хвост среднего размера, постепенно сужается.
Супер середнього розміру Типи Jet Супер среднего размера Типы Jet
Видалення підошовного кератозу середнього розміру. Удаление подошвенного кератоза среднего размера.
Спинний плавець низький, середнього довжини. Спинной плавник низкий, средней длины.
Голова середнього розміру, морда трикутна. Голова среднего размера, морда треугольная.
Різнокольорові гелієві кульки середнього розміру. Разноцветные гелиевые шары среднего размера.
середнього розміру Каджон фламенко / барабан среднего размера Каджон фламенко / барабан
• Мінімальний рівень - нижче середнього (pre-intermediate). Минимальный уровень языка - ниже среднего (Pre-Intermediate).
Сонечко - (ВНІІСПК) - плоди середнього розміру (140г). Солнышко - (ВНИИСПК) - плоды среднего размера (140г).
в особин середнього віку - гладка, біла; у особей среднего возраста - гладкая, белая;
Половина відносить себе до середнього становища. Половина относит себя к среднему положению.
Натурально-антропогенні ландшафти Середнього Придністер'я. Натурально-антропогенные ландшафты Среднего Приднестровья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!